برچسب ها - مترجم
کد خبر: ۳۶۱۳۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۵/۱۴
اسدالله امرایی:
کد خبر: ۳۲۸۱۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۲/۰۶
کد خبر: ۳۱۶۷۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۲/۱۶
فکرشهر: به همت مدیر موزه دریانوردی و موسسه خورشید مهرگان لیان و گرافیک نی‌لبک سردیس مترجم نامدار بوشهری در موزه دریانوردی خلیج‌فارس نصب شد.\n\nبه گزارش فکرشهر، به همت عبدالرحمن برزگر مدیر موزه دریانوردی و موسسه خورشید مهرگان لیان و گرافیک نی‌لبک سردیس مترجم نامدار خلیج‌فارس زنده‌یاد استاد حسن زنگنه در موزه دریا و دریانوردی خلیج‌فارس نصب شد.
کد خبر: ۱۴۹۱۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۶/۳۱
فکرشهر: معاون توسعه مدیریت و منابع انسانی استاندار بوشهر از برگزاری بزرگداشت چهره ماندگار مرحوم استاد حسن زنگنه مترجم خلیج فارس شناسی خبر داد.\n\nبه گزارش فکرشهر و به نقل از روابط عمومی استانداری بوشهر، سعید زرین‌فر در نشست هماهنگی بزرگداشت چهره ماندگار مرحوم استاد حسن زنگنه مترجم خلیج فارس شناسی اظهار داشت: استاد زنگنه را می توان مهم ترین مترجم حوزه خلیج فارس برشمرد که با ترجمه آثاری فاخر در این زمینه سهم بسزایی در شناخت تاریخ این مرز و بوم و هویت ملی ما داشته است.\n\n
کد خبر: ۱۴۵۰۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۴/۰۶/۱۹
فکرشهر: نجف دریابندری زاده‌ی اول شهریورماه سال 1308 در آبادان است و «پیرمرد و دریا» (ارنست همینگوی)، «بیگانه‌ای در دهکده» و «هاکل بریفین» (مارک تواین)، «پیامبر و دیوانه» ...
کد خبر: ۹۳۶۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۱۱/۱۰
فکرشهر: «نجف دریابندری» شب گذشته (پنجشنبه) به دنبال عارضه سکته مغزی، روانه بیمارستان شد.به گزارش فکرشهر، علی دهباشی، نویسنده و مدیرمسئول مجله بخارا با اعلام این خبر گفت: نجف دریابندری - مترجم پیشکسوت - شب گذشته به دلیل سکته مغزی در بیمارستان بستری شد.دهباشی افزود: این مترجم سرشناس اکنون در آی‌سی‌یو بستری است، اما امید زیادی هست که حال ایشان خوب شود.
کد خبر: ۷۳۷۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۸/۲۴
فکرشهر: در دومین جشنواره فرهنگ و هنر اسلامی مالزی، هنرمندان استان بوشهر نیز حضور داشته و در چند رشته خوش درخشیدند.به گزارش فکرشهر، در جشنواره بین‌المللی فرهنگ و هنر مالزی که هنرمندان 10 کشور اسلامی در آن شرکت داشتند با حضور «نجیب تون رزاق» نخست وزیر مالزی در «پوتراجایا» پایتخت سیاسی این کشور گشایش یافت.در آیین گشایش جشنواره هنر مالزی علاوه بر شرکت هنرمندان، مقاماتی از کشورهای فلسطین، قرقیزستان، اندونزی، تایلند، یمن و ایران حضور داشتند.
کد خبر: ۷۱۷۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۸/۱۷
فکرشهر: پیکر مرحوم حسن زنگنه مترجم ، پژوهشگر و خلیج فارس شناس بنام بوشهری بعد از ظهر یکشنبه از مقابل مجتمع فرهنگی هنری بوشهر تشییع و درقطعه هنرمندان بهشت صادقیه به خاک سپرده شد.
کد خبر: ۵۸۳۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۶/۳۱
ساعتی پیش؛
فکرشهر: حسن زنگنه از روزنامه‌نگاران و مترجم ان سرشناس تاریخ جنوب ایران ساعتی پیش در بوشهر به دیار باقی شتافت...
کد خبر: ۵۷۵۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۶/۲۸
فکرشهر: علیرضا سیف‌الدینی می‌گوید ادبیات در کشور ما به ارزان‌ترین تفریح تبدیل شده است و وقتی احترام در جاها و رشته‌های دیگر در سطح جامعه وجود نداشته باشد، افراد به انتشار کتاب علاقه‌مند می‌شوند.او با تأکید بر این‌که مدرس کارگاه داستان‌نویسی باید دلش برای ادبیات داستانی بسوزد، می‌گوید متأسفانه اغلب این‌گونه نیست و افراد فقط در پی کسب شهرت و در پی آن کسب پول هستند.
کد خبر: ۴۸۸۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۵/۲۷
فکرشهر: شغل‌های معدودی به شما اجازه می‌دهند تا به ردیف نخست تاریخ راه بیابید و شانه به شانهٔ رهبران جهان بایستید. ترجمهٔ همزمان یکی از این مشاغل است. بسیاری از جملات بااهمیت قرن بیستم را مترجم ان همزمان به ما بخشیده‌اند. ویکتور سوخودرف، مترجم روس که در ماه می در سن ۸۱ سالگی درگذشت، جملهٔ تهدیدآمیز نیکیتا خروشچف خطاب به غرب را در سال ۱۹۵۹ در سفر به آمریکا این‌گونه تغییر داد: «ما شما را به خاک خواهیم سپرد.» (جملهٔ خروشچف در حقیقت این‌گونه بود: «کمونیسم پس از کاپیتالیسم به حیات خود ادامه خواهد داد»، اما ترجمهٔ خشن و نادرست این جمله بود که در خاطر باقی ماند.)
کد خبر: ۴۵۷۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۵/۱۶
فکرشهر: امام جمعه دیر گفت: استقبال گرم مردم این سیستان و بلوچستان از رییس جمهوری بیانگر پای بندی مردم به نظام اسلامی، رهبری و علاقه به مسوولان نظام اسلامی است.به گزارش فکرشهر، حجت الاسلام سید علی حسینی در خطبه نماز جمعه این هفته شهر دیر افزود: این حضور باشکوه و گرم نمایش وحدت بین شیعه و سنی بود و نقشه دشمنان اسلام را خنثی کرد که منشا خیرات وبرکات برای مردم استان سیستان و بلوچستان خواهد شد.
کد خبر: ۱۴۲۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۱/۲۹
فکرشهر: محمدابراهیم اصغرزاده - از دانشجویان تسخیرکننده سفارت آمریکا در تهران - می‌گوید که حمید ابوطالبی تنها یک مترجم بوده است اما حساسیت افکار عمومی در آمریکا سبب شده تا لابی‌گری‌های تندروها در آمریکا این موضوع را به هیاهو بدل سازد. او تقاضایی هم از ابوطالبی دارد: «ابوطالبی انصراف دهد تا گره‌گشایی شود».به گزارش فکرشهر، مشروح گفت‌وگوی روزنامه اعتماد با اصغرزاده در پی می‌آید:
کد خبر: ۱۳۵۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۱/۲۷
