فکرشهر: 2 گردشگر زنگباری از بندر تاریخی سیراف در استان بوشهر بازدید کردند.
به گزارش فکرشهر از صدا و سیما، سیدمحمدصادق شوشتری (نویسنده و دبیر سابق رادیوی زبان سواحیلی درایران) و سیدمحمدصادق شوشتری (هنرمندمعرق و منبت) که اجدادشان بیش ازهزارسال پیش از بندرتاریخی سیراف به زنگبار(جزیره ای در تانزانیای امروزی) سفرکردند از سیرافیان اصیلی هستند که فرهنگ و هنرایرانی اسلامی را ازطریق دریانوردی و بازرگانی به قاره آفریقا منتقل کرده اند.
بخشی از این خانواده بزرگ به علت ستم حاکمان زنگبار سال 54 به ایران بازگشتند و در تهران و اهوازساکن شدند. آنها در مدت حضور در ایران باناخدایان زیادی که از جنوب ایران خصوصا بندر کنگ به زنگبار سفرکرده و به زبان سواحیلی مسلط بودند، دیدار کرده اند.
آنان در مدت دو روز اقامت در بندر سیراف، از سفر به زادگاه خود ابراز خوشحالی کردند.
این دو هنرمند در سفری به کنگان و دیر و چند شهرساحلی استان بوشهر به دنبال بررسی رابطه تجاری ایران با زنگبار و خصوصا زبان سواحیلی و تشابه معماری دو منطقه بودند.
سیدمحمدصادق شوشتری در پی تحقیق و تکمیل ترجمه قرآن به زبان سواحیلی است که به همت پدرش شروع شده است.
